As One, la ópera de la estadounidense Laura Kaminsky, llega al Teatro Libre Chapinero. La historia, que abarca la experiencia de vida y búsqueda de identidad de una persona transgénero, estará presentándose el 16 de marzo en Bogotá después de haber ganado un gran reconocimiento artístico internacionalmente.
En 75 minutos, As one cuenta la historia de Hannah, una mujer transgénero, interpretada en la ópera por un barítono, que caracteriza a la protagonista antes de su transición, y un mezzosoprano que se encarga de los momentos de Hannah después de su proceso de transformación. En escena, se ponen en contraste el pasado y el presente de una mujer que está en búsqueda de su identidad.
Lee también En el Umbral: un documental reflexivo sobre la transición desde los ojos de una madre
A pesar de que la obra se centra en el descubrimiento personal de Hannah, As one evita caer en todo tipo de estereotipos trillados sobre los procesos de las personas trans. Se ve en escena a alguien que, desde su vulnerabilidad, quiere encontrar su lugar en el mundo.
Para crear una mayor cercanía con el personaje, la ópera nos lleva de la mano desde la juventud de Hannah en un pequeño pueblo, sus años y experiencias en la universidad, hasta un viaje al extranjero que fue definitivo porque es dónde ella empieza su propio proceso de cuestionamiento identitario.
Esta, que actualmente es una de las óperas más representadas en Norteamérica, presenta varios paisajes sonoros, líneas líricas y efectos visuales del montaje que logran atrapar al público.
Cuando As One se estrenó en Europa en septiembre y octubre del 2020, la directora de escena Marta Eguilior afirmó durante una entrevista con Scherzo que As one:
«Es una ópera de ferviente actualidad, que trata de primera mano una realidad LGTB+ a la que muchos jóvenes tienen que hacer frente en su adolescencia. Por eso mismo creo que es una ópera idónea para iniciarse en el repertorio operístico y contemporáneo y que puede incitar a que parte del público joven se sienta atraído por el repertorio».
Ahora, para su estreno en Colombia, la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de Los Andes, la Fundación Grupo de Acción & Apoyo a Personas Trans (GAAT) y Colombia Diversa se unieron para llevar a cabo “la Semana de Música y Diversidad de Género: en el marco del montaje de la ópera As One de Laura Kaminsky”.
¿Quién es Laura Kaminsky?
Kaminsky es una compositora estadounidense, educadora y productora musical y multidisciplinar. Su trabajo, frecuentemente, aborda críticas sociales y políticas creando contrastes con su particular lenguaje musical.
Según The New York Times “posee un oído para lo nuevo e interesante”. As One fue su primera ópera, estrenada en el 2014, que actualmente se encuentra entre las obras más producidas desde entonces.
***
El lunes 28 de febrero se hizo una ponencia llamada “Música y género en la ópera y la música académica” a cargo de Juan Monsalve y Rondy Torres (cabezas del equipo artístico de la ópera).
El martes 1 de marzo, Jahira Quintero de la fundación GAAT, realizó #Trans101 un taller dirigido a estudiantes de la Universidad de los Andes. Por último, con el equipo artístico de As One, el GAAT y Colombia Diversa se hizo un conversatorio general sobre la obra.
Las boletas de la función de As One están disponibles por Atrápalo. Les invitamos a asistir y apoyar los actos culturales que buscan visibilizar las realidades diversas sin caer en estereotipos que terminan generando el efecto contrario en el público.
As One es una ópera que, desde la vulnerabilidad y la música, transmite la lucha por la búsqueda de la identidad.
