La novela de ficción escrita por la escritora y novelista Celeste Ng, Pequeños Fuegos Por Todas Partes (nombre adaptado al español), fue premio Goodreads Choice Awards 2017 y fue adaptada a una miniserie de Hulu protagonizada por Reese Whiterspoon y Kerry Washington y creada por Liz Tigelaar.
En ambos formatos, Little Fires Everywhere invita al lector y al espectador a reflexionar sobre temas como los contrastes sociales y culturales, el racismo, la homofobia y el poder, la inmigración y la intolerancia, entre otros.
Toda la historia comienza con el ruido y las imágenes de muchos carros de bomberos llegando a parar un fuego que se propaga en la casa de los Richardson, en un pequeño suburbio de Cleveland llamado Shaker Heights.
“Encontraron indicios de un acelerante. Los bomberos dicen que cuando entraron había pequeños incendios por todas partes. Elena… Alguien incendió tu casa contigo adentro”.
La novela vuelve en el tiempo, después de dejar en suspenso la escena de como Elena, su esposo y tres de sus cuatro hijes ven como la casa se cae a pedazos, a un día normal en 1997 donde las vidas de dos mujeres, completamente opuestas, se cruzan y desencadenan varios sucesos entre ellas y les que le rodean. Mia Warren y Elena Richardson han sufrido varios traumas que, aunque en ambas situaciones se conecten directamente con el hecho de ser madres, se han manifestado y afrontado de formas muy diferentes.
La diferencia de clase, de raza, de sociedades y culturas, entre otras, son las razones por las cuales sus mundos contrastan y explotan.
“—Tú no tomaste buenas decisiones, tuviste buenas decisiones. Opciones y las tuviste por ser blanca, rica y con derechos.
—Insisto, esa es la diferencia entre ambas: yo jamás habría metido la raza en esto.
—Elena tu metiste la raza cuando parada allá afuera me suplicaste que fuera tu sirvienta”.
Todos los sucesos que atraviesan la historia arman el rompecabezas que contesta la pregunta del lector, después del primer capítulo, y el espectador, después de la primera escena: ¿Quién incendió la casa de Elena Richardson?
En el 2020 la revista Cosmopolitan sacó un artículo en el que escribían ocho razones por las cuáles Little Fires Everywhere sería la serie del año. Algunas de ellas son, el hecho de que la historia aborda la problemática racial en Estados Unidos, hay un desarrollo impresionante de los personajes, es un proyecto protagonizado por mujeres, habla (solo la serie, en el libro es un poco diferente) sobre la homosexualidad adolescente en los años 90 y el hecho de que, a la mitad de la historia, el argumento da un giro muy importante que, aunque no involucre en primera persona a las dos protagonistas, las lleva a recordar momentos dolorosos de sus vidas. Este giro se centra en una de las raíces fundamentales de la historia, que es la maternidad y sus cuestionamientos alrededor de qué hace y quién es en realidad una buena madre.
Para una entrevista exclusiva con Kerry Washington y Reese Whiterspoon les preguntan si la maternidad fue un tema por el cuál decidieron participar en la miniserie. Washington (quien interpreta a Mia Warren en la serie) contesta: “es algo muy poderoso, poder explorar la maternidad a través de diferentes perspectivas y quitarnos de una vez por todas, la idea de que hay una sola manera de ser buena madre”.
Como dato adicional, Little Fires Everywhere hace parte de las novelas que se han leído en el club de lectura de Reese Witherspoon. Cada mes la actriz presenta y comparte comentarios, entrevistas y datos con sus seguidores sobre libros que la han impactado personalmente. Si buscan buenas recomendaciones, ese podría ser un buen lugar.
