Imperdonable: la historia de amor de dos pandilleros salvadoreños

Foto: twitter

El film Imperdonable es una producción salvadoreña con una duración de 35 minutos, que ha sido galardonada con premios importantes a nivel internacional, tanto en el cine, como en el periodismo.

Este cortometraje – documental es un retrato vívido de una realidad desconocida, que rompe con los estereotipos de lo que debe ser un expandillero presidiario.

Sinopsis

Foto: MUBI

Este documental cuenta la historia de Geovany, un sicario que perteneció a la pandilla Barrio 18; él está recluido en la cárcel San Francisco en El Salvador, donde tiene que pagar 35 años por sus delitos.

Geovany está condenado no solo por la pandilla a la que perteneció, sino también por la iglesia, por el simple hecho de amar a un hombre, por ser homosexual.

Su pareja, quien también es un expandillero, se avergüenza de su orientación sexual y se rehúsa a contárselo a su madre.

Dirección y producción

Foto: Agencia presentes

Este cortometraje fue dirigido por la española Marlén Viñayo, radicada en El Salvador desde el 2013 y fundadora de La Jaula Abierta, una productora de documentales. La Jaula Abierta y el periodico digital El Faro se encargaron de la producción de Imperdonable.

El guión estuvo a cargo de Viñayo y Carlos Martínez, un periodista investigativo con más de 18 años de experiencia en el medio.
Marlen, con su cortometraje, busca visibilizar o retratar la realidad que se vive dentro de los penales salvadoreños. Una realidad marcada por las condiciones de insalubridad debido al hacinamiento y las altas temperaturas.

En entrevistas para el portal de noticias El Faro destacamos un par de frases de la directora del cortometraje:

El mundo no es de blancos y negros, de malos y buenos, es de grises; y creo que con esta historia se muestra eso. Nos encontramos con personas que habían hecho cosas horribles (…) pero también me encontré con personas capaces de encontrar ternura y mostrarnos una visión diferente sobre lo que conocíamos sobre pandilleros”. 

Y agrega:

“Es cierto que nuestros personajes son todos expandilleros y también homosexuales, pero con la película pretendemos retratar una sociedad con una brújula moral rota”.

Premios

Además de estar entre los 10 mejores cortometrajes en el 2020 elegido por la International Documentary Asociation y formar parte de festivales alrededor del mundo, Imperdonable ha ganado premios importantes en el ámbito audiovisual como mejor corto documental y mejor corto documental internacional en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (IDFA), el Festival Internacional de Cine de Guanajuato y el Festival de Cine Documental Hot Docs de Toronto.

El último galardón que recibió este cortometraje fue el premio Gabo a mejor imagen 2021, otorgado por La Fundación Gabo y elegido entre los 281 trabajos inscritos en esta categoría.

Foto: La Prensa Grafica

Lugar de Rodaje

Esta película fue filmada en Morazán-Salvador, en la cárcel de San Francisco Gotera, este es uno de los seis penales en el salvador que alberga exclusivamente a pandilleros, debido al número elevado de presidiarios tras las rejas es notable el hacinamiento, el cual que está perfectamente plasmado en el documental.

La prisión Gotera es también conocida como la cárcel de los milagros, ya que está se encuentra ligada a la iglesia evangélica y se caracteriza por la conversión de más de mil reclusos a la religión; dicha tarea empezó con un grupo pequeño de hombres que oraban y leían la biblia dentro del penal en el año 2015, actividad que fue sumando a más expandilleros a la práctica que se sigue manteniendo en la actualidad.

Datos curiosos

  • La grabación de imperdonable se realizó en 12 días y cada día con un tiempo de ocho horas.
  • La idea inicial del documental era diferente, pero la siguiente frase de un recluso cambió el enfoque: “Matar a una persona sí es malo, pero no es tan difícil; pero que un hombre pueda amar a otro hombre es algo fuera de lo natural”
  • En esta cárcel se encuentran pandilleros del Barrio 18 y La Mara Salvatrucha, pandillas enemigas que han violentado por años a El Salvador.
  • La prisión es prácticamente una iglesia
  • El protagonista y su pareja tienen más de 3 años juntos.

 

Fuente:

  • El Faro
  • El país
  • La prensa gráfica

 


Continua leyendo: